Para formarse en las 10 Habilidades para la Vida (HpV) no basta saber del tema; es indispensable, saber hacer, desarrollar destreza en cada una de ellas. Desde 2012, son 550 personas, de 22 países diferentes, quienes han realizado el TransCurso. Han podido experimentar que la educación puede ser un asunto entre iguales, entretenida, placentera y motor de transformaciones. Algunas han modificado sus prácticas educativas como docentes, otras han transformado relaciones de pareja, laborales o con la comida, el tabaco y el alcohol. Unas más, han iniciado cambios en la manera de relacionarse con la cultura en la que viven. Quien fortalece sus “Habilidades para la Vida” se llena de capacidad (se empodera) para afrontar los desafíos que la vida se encargará de ponerle en frente. Los derechos humanos y la ética del cuidado enmarcan la formación en estas destrezas psicosociales.
BIZITZARAKO 10 ABILEZIAK
Bizitzarako 10 abilezien inguruan ikasteko ez da nahikoa horren inguruan jakitea; egiten jakitea da beharrezkoa, bakoitzean abilezia lortzea. 2012tik, 550 pertsona 22 estatu ezberdinetakoak egin dute “TransCurso” formakuntza. Hezkuntza, berdinen arteko gauza bat dela ikasi dute, entretenigarria eta transformazioen egilea. Hauetariko batzuk haien irakaskuntza ereduak aldatu dituzte, eta beste batzuk haien bikote erlazioak edo janariarekin, tabakoarekin edo alkoholarekin duten lotura. Beste batzuk, bizi diren kulturarekin duten erlazioa aldatu dute. “Bizitzarako abileziak” hobetzen dituenak kapazitatea lortuko du bizitzak ekarriko dizkion erronkei aurre egiteko. Giza eskubideak eta zaintzearen etikak eratzen dute abilezia hauen ikasketak.
¿A QUIÉN VA DIRIGIDO?A aquellas personas que deseen transformar aspectos de la relación que tienen consigo mismas o con otra(s) persona(s) o con su entorno (cultural, social). Especialmente, está dirigido a quienes desean promover las HpV en otras personas, como grupos de niñas, niños o jóvenes, colectivos comunitarios, organizaciones de la sociedad civil, empresas, etre otros. Desde Fundación Edex planteamos que la puerta de entrada para enseñar lass Habilidades para la Vida es aprenderlas primero en la propia vida, construirles un sentido propio. Esto es el TransCurso, el inicio de dicho entrenamiento.
NORI ZUZENDUA? Haiekin edo beste pertsona batzuekin edo gizartearekin duten erlazioa aldatu nahi duten pertsonei zuzendua. Gehienbat “bizitzarako abileziak” beste pertsona batzuei zabaldu nahi dituzten pertsonentzat, hala nola gazteentzat, ume taldeentzat, komunitate taldeentzat, enpresa eta beste hainbatentzat. Edex fundazioan uste dugu “bizitzarako abileziak” irakatsi ahal izateko lehenengo pertsonan ikasi behar direla lehenengo. Hori da gure “TransCurso”a, entrenamendu horren hasiera.
OBJETIVO
Las personas participantes conocerán las diez HpV, sus rasgos principales y sus características grupales. De igual forma se entrenarán en su uso en situaciones de la vida personal y colectiva y reconocerán que estas destrezas son motor de cambio hacia una vida de mejor calidad.
HELBURUA
Parte harten duten pertsonak “bizitzarako 10 abileziak” ezagutuko dituzte, hauen ezaugarri nagusiak eta talde ezaugarriak ere. Hauek gero eguneroko bizitzan aplikatzeko lan egingo da, eta konturatuko dira abilezia hauek bizitza hobe batera zuzentzen gaituztela.